Сестры Соня и Драгана, перед тем как их отец был отправлен на службу в армию в период натовских ударов по Сербии в 1999 году, решают завести видеодневник на пленке 8 мм. Они снимают новые видео поверх старых лент, и иногда фрагменты прежних записей мелькают среди свежих кадров. Время идет, и девушки фиксируют на камеру спокойствие природы, небо, содрогающееся от ночных рейдов, и веселые моменты с их младшей сестрой Тияной. Но все меняется с появлением из Белграда таинственного мальчика и его стеснительной сестренки, которые заселяются в дом рядом. Вскоре новые дружеские связи, первые поцелуи и разочарования начинают преобладать над их страхами перед бомбардировками.